Bhagavad Gita · Chapter 7 · Jnana Vijnana Yoga
Bhagavad Gita 7.2 ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः
श्लोक 7.2
ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥
jñānaṃ te'haṃ savijñānamidaṃ vakṣyāmyaśeṣataḥ |
yajjñātvā neha bhūyo'nyajjñātavyamavaśiṣyate ||
हिन्दी अर्थ
मैं तुम्हें यह ज्ञान उसके अनुभव सहित पूरी तरह बताऊँगा, जिसे जान लेने के बाद इस संसार में और कुछ जानना शेष नहीं रहता।
Meaning in English
I will explain to you fully this knowledge along with its direct realisation, knowing which nothing more remains to be known in this world.
Bhagavad Gita 7.2 — word by word
| Word | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| ज्ञानम् | jñānam | knowledge |
| ते | te | to you |
| अहम् | aham | I |
| सविज्ञानम् | sa-vijñānam | together with realisation |
| इदम् | idam | this |
| वक्ष्यामि | vakṣyāmi | will declare |
| अशेषतः | aśeṣataḥ | in full |
| यत् ज्ञात्वा | yat jñātvā | knowing which |
| न इह | na iha | not here |
| भूयः | bhūyaḥ | further |
| अन्यत् | anyat | anything else |
| ज्ञातव्यम् | jñātavyam | to be known |
| अवशिष्यते | avaśiṣyate | remains |
Explanation
I will declare to you in full this knowledge together with realisation, knowing which nothing else remains to be known here. Krishna promises both understanding and its lived experience, a complete teaching that leaves no gap. It is the kind of knowing that satisfies the search.
The pair jñāna and vijñāna recurs in the Gita (6.8, 9.1, 18.42). Shankara takes jñāna as knowledge from scripture and vijñāna as direct personal experience of it. Ramanuja reads jñāna as knowledge of the Lord's essential nature and vijñāna as knowledge of his distinguishing glories. The claim that nothing else remains to be known echoes the Upanishadic idea of the one thing by knowing which all is known, as in the Chandogya and Mundaka Upanishads.
भावार्थ
मैं तुम्हें यह ज्ञान विज्ञान सहित पूर्ण रूप से कहूँगा, जिसे जानकर इस संसार में फिर और कुछ भी जानने योग्य शेष नहीं रहता। यह केवल बौद्धिक जानकारी नहीं, बल्कि अनुभव से युक्त पूर्ण ज्ञान है।
Living it today
Do not stop at reading about spiritual ideas; try to live one of them until it becomes your own experience.
Frequently asked questions
What is the meaning of Bhagavad Gita 7.2?
I will declare to you in full this knowledge together with realisation, knowing which nothing else remains to be known here. Krishna promises both understanding and its lived experience, a complete teaching that leaves no gap. It is the kind of knowing that satisfies the search.
Who speaks Bhagavad Gita 7.2?
Sri Krishna speaks this verse, in Chapter 7 (Jnana Vijnana Yoga) of the Bhagavad Gita.
How can I apply Bhagavad Gita 7.2 in daily life?
Do not stop at reading about spiritual ideas; try to live one of them until it becomes your own experience.
Reflected on verse 7.2?
Light a diya, add a note, or share this verse.