Durga Mantras दुर्गा मन्त्र

Durga Mantras lyrics in Sanskrit & English, with meaning

1. Navarna mantra#

   ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे ॥

   oṃ aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce ||

   देवी माहात्म्य का नवार्ण मन्त्र — ऐं (महासरस्वती), ह्रीं (महालक्ष्मी), क्लीं (महाकाली) — चामुण्डा का आवाहन।

   The nine-syllable mantra of the Devi Mahatmya, invoking Mahasaraswati (aim), Mahalakshmi (hrim) and Mahakali (klim) as Chamunda.

2. Durga name mantra#

   ॐ दुं दुर्गायै नमः ॥

   oṃ duṃ durgāyai namaḥ ||

   ॐ, "दुं" बीज वाली दुर्गा को नमस्कार।

   Om, salutations to Durga, whose seed sound is Dum.

3. Ya Devi sarvabhuteshu (Saptashati 5)#

   या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता ।
   नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ॥

   yā devī sarvabhūteṣu śaktirūpeṇa saṃsthitā |
   namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||

   जो देवी सब प्राणियों में शक्ति रूप से स्थित हैं, उन्हें बार-बार नमस्कार।

   To the Devi who dwells in all beings in the form of power — salutations to her, again and again.

4. Sarva mangala mangalye (Saptashati 11)#

   सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके ।
   शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥

   sarvamaṅgalamāṅgalye śive sarvārthasādhike |
   śaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo'stu te ||

   हे सब मंगलों की मंगलरूपा, कल्याणी, सब कार्यों को सिद्ध करने वाली, शरण देने वाली, त्रिनेत्रा गौरी नारायणी, आपको नमस्कार है।

   O auspiciousness of all that is auspicious, who fulfils every aim, the refuge of all, three-eyed Gauri, Narayani — salutations to you.

5. Sharanagata dinarta (Saptashati 11)#

   शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे ।
   सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥

   śaraṇāgatadīnārtaparitrāṇaparāyaṇe |
   sarvasyārtihare devi nārāyaṇi namo'stu te ||

   हे शरण में आए दीन-दुखियों की रक्षा में तत्पर, सबकी पीड़ा हरने वाली देवी नारायणी, आपको नमस्कार है।

   O Devi, devoted to saving the humble and afflicted who come to your refuge, who takes away the suffering of all — Narayani, salutations to you.

6. Jayanti mangala kali (Argala Stotram)#

   जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी ।
   दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते ॥

   jayantī maṅgalā kālī bhadrakālī kapālinī |
   durgā kṣamā śivā dhātrī svāhā svadhā namo'stu te ||

   जयन्ती, मंगला, काली, भद्रकाली, कपालिनी, दुर्गा, क्षमा, शिवा, धात्री, स्वाहा और स्वधा — आपको नमस्कार है।

   Jayanti (the victorious), Mangala, Kali, Bhadrakali, Kapalini, Durga, Kshama (forgiveness), Shiva, Dhatri (the sustainer), Svaha and Svadha — salutations to you.

7. Sarvabadha vinirmukto (Saptashati 12)#

   सर्वबाधाविनिर्मुक्तो धनधान्यसुतान्वितः ।
   मनुष्यो मत्प्रसादेन भविष्यति न संशयः ॥

   sarvabādhāvinirmukto dhanadhānyasutānvitaḥ |
   manuṣyo matprasādena bhaviṣyati na saṃśayaḥ ||

   मेरी कृपा से मनुष्य सब बाधाओं से मुक्त होकर धन, धान्य और सन्तान से सम्पन्न होगा — इसमें सन्देह नहीं। (देवी का वचन)

   By my grace, a person will be freed from every obstacle and blessed with wealth, grain and children — of this there is no doubt. (The Devi's own promise.)

8. Durga Gayatri#

   ॐ कात्यायन्यै च विद्महे कन्यकुमार्यै च धीमहि ।
   तन्नो दुर्गा प्रचोदयात् ॥

   oṃ kātyāyanyai ca vidmahe kanyakumāryai ca dhīmahi |
   tanno durgā pracodayāt ||

   हम कात्यायनी को जानते हैं, कन्याकुमारी का ध्यान करते हैं; वे दुर्गा हमें प्रेरित करें।

   We know Katyayani; we meditate on the virgin goddess Kanyakumari; may Durga inspire us. (The Taittiriya Aranyaka gives an older form ending "tanno durgih pracodayat".)

Spotted an error? Suggest a correction.